ピルム筋は医学用語ではなくAV業界の造語[1]。梨状筋をピルム筋と命名しているようだ[2]。
ピルム筋 ピルム筋尾部 梨状筋 musculus piriformis 環跳
お尻の少し外側で、力を入れたときに少しくぼむ場所。経穴の環跳に近い[1]。