「portio vaginalis uteri」(ポルチオ・ヴァギナリス・ユーテリ)＝「子宮膣部」に由来する完全な和製英語。「portio」は「部」を意味する。その実体はあいまいである。Aスポット(ヴァニラスポット)に近いのかもしれない。
